ملخص: Cet article fournit une introduction à la zone de la visualisation de l'information (iv) et à une discussion de son application aux systèmes médicaux. Plus spécifiquement, il vise: (i) définissant ce qu'est l'cIv et ce qui sont ses buts (ii) mettant en valeur les similitudes et les différences entre IV et formation image médicale traditionnelle (iii) illustrant le potentiel de l'cIv pour des applications médicales en examinant plusieurs exemples des systèmes mis en application et (iv) donnant quelques indications générales au sujet des buts et l'exploitation pertinente d'un composant d'cIv dans un système médical.

لغة: إنجليزية