ملخص: Cet article traite le développement des atlas automatisés de cerveau satisfaisant la recherche et les besoins cliniques. Les auteurs analysent en détail le potentiel de ces systèmes et discutent les possibilités et les limitations des atlas numériques actuellement étant développés autour du monde. Les auteurs proposent de reconsidérer le concept d'un atlas de cerveau, concernant des les deux son contenu, et la manière qu'il doit être employé et parvenu afin d'installer une coopération plus efficace entre l'utilisateur et le système. L'accent particulier est mis sur les questions d'extensibilité et de réutilisation, qui sont critiques dans ce domaine rapidement d'évolution. Ces orientations résultent de l'expérience et de l'analyse des auteurs des tendances de courant dans le domaine de neuroimaging. La méthodologie générale est illustrée avec des exemples liés à la préparation chirurgicale assistée par ordinateur.

لغة: إنجليزية