ملخص: La singularité de Henri-Jean Martin aura été - et est encore - d'être tout à la fois et pleinement un grand conservateur, un grand professeur et un grand chercheur, trois facettes qui se sont confortées les unes les autres, et à partir desquelles il a su, mieux qu'un autre, nourrir un rapport tres étroit avec les livres. Cet article reprend le texte du discours prononcé le 13 mai 1997 dans les grands salons du rectorat de Paris, à l'occasion de la remise du volume de mélanges offerts à Henri-Jean Martin

لغة: فرنسية