ملخص: La pratique de l' externalisation dans les services documentation est une realite encore mal connue, alors qu' elle est souvent etudiee dans d' autres secteurs. Afin de reunir des donnees precises sur les pratiques actuelles dans le secteur de l' information-documentation, l' ADBS a lance fin 2002 une enquete nationale aupres de ses adherents. Cet article en presente les premiers resultats, organises selon trois des dimensions explorees par l' enquete : quelles sont les caracteristiques des services documentation qui externalisent ? Quelles sont les principales fonctions qu' ils sous-traitent ? Quelle est leur appreciation sur cette pratique : opportunite de recentrage ou menace sur leur existence meme ?

لغة: فرنسية