ملخص: Les dernières fouilles entreprises entre 1983 et 1993 par S. Hachi dans l'abri sous roche iberomaurusien d’Afalou Bou Rhummel (Algerie) ont conduit a la d?couverte, en contexte, de nombreuses figurines zoomorphes et anthropomorphes en matiere minerale plastique cuite. Ces documents exceptionnels, qui sont a ce jour les plus anciens en Afrique du Nord, proviennent de couches datees entre 15 000 et 11 000 BP, sachant que les plus anciens depots remontent a pres de 18 000 BP. Vingt-huit echantillons - de moins de 1 mg - ont ete soumis a des analyses en spectroscopie d’absorption infrarouge (IR) en vue d’identifier les constituants mineralogiques (kaolinite, smectites, silicates amorphes) susceptibles de preciser les températures atteintes pour la cuisson de ces objets. Les resultats montrent que ces objets ont ete cuits a des températures variant entre 500 et 800 [deg]C. La cuisson assurement intentionnelle, pressentie des l'observation macroscopique, se trouve desormais precisee de meme que les seuils thermiques atteints. D’autre part, la matiere premiere argileuse utilisee est tres vraisemblablement de provenance locale.AbstractFrom 1983 to 1993, S. Hachi’s last excavations at the Afalou Bou Rhummel (Algeria) Babors coastal shelter have contextually produced numerous anthropological and zoological, clay figurines, all hand made and cooked, among Iberomaurusian Late Upper Palaeolithic remains. Regarding Maghrebian territories (Morocco, Algeria, Tunisia and Libya), these so peculiar documents are strictly related to 15 000-11 000 BP levels, although deeper archaeological levels are 18 000 BP. Twenty eight small samples (less 1mg) were analysed through infrared absorption spectroscopy (IR) so as to precise, through typical transformation of the major mineral involved: kaolinite, smectites, and amorphous silicates, the final degree of température reached after cooking. These documents were all intentionally cooked between 500 and 800 [deg]C. Local clay was obviously picked up for figurine elaboration.

لغة: فرنسية