ملخص: ResumeLe pelerinage constitue le 5e pilier de l'Islam. Il concerne une bonne partie de la population mondiale. Operation perilleuse, au debut du siecle notamment a cause du risque infectieux, le pelerinage a beneficie depuis, des progres de lutte contre les maladies transmissibles. Le developpement economique du Royaume d'Arabic Seoudite, grace au boom petrolier, a permis l'amenagement d'infrastructures diverses (hebergement, transport, sante, eau potable, assainissement...), cc qui a reduit considerablement ce risque et permet aujourd'hui l'accueil et le sejour de plus de deux millions de pelerins, chaque annee avec un risque reduit grace notamment au developpement des infrastructures, des moyens de surveillance et de lutte contre les maladies transmissibles. C'est ce modele d'organisation que ce travail se propose de resumer.SummaryThe pilgrimage of La Mecque is one of the main part of Islam, concerning many people. In the beginning of the century, it was a dangerous situation because of the risk of infectious diseases. These risks have dramatically decreased with the economic development of Arabie Saoudite (accommodations, drinking water, transports, health organization). More than two millions of pilgrims are welcomed each years in will sanitary conditions. This is a model of health organization.

لغة: إنجليزية