ملخص: Des ossements d'ours brun (Ursus arctos, Mammalia, Carnivora) trouves dans une grotte du massif de l'Akouker (Djurdjura, Algerie) ont ete dates par la methode 14C de l'epoque historique (420 a 600 A.D.). Les mensurations des os et des dents indiquent un animal de taille modeste, le plus petit a ce jour au Maghreb. Une revue des ours fossiles des faunes quaternaires du nord de l'Afrique montre que l'aire de repartition d'abord tres vaste s'est reduite a la fin du Pleistocene superieur, les ours ayant trouve refuge momentanement dans les regions montagneuses difficiles d'acces. Les pieces trouvees montrent que l'ours brun etait represente par des individus ou des populations caracterises par une forte diversite de taille.

لغة: فرنسية