ملخص: ResumeLe massif de l'Edough constitue le noyau cristallin le plus oriental des Maghrebides, segment africain de la chaine alpine bordant la Mediterranee occidentale. La methode U-Pb sur zircons a fourni des ages par intercepts superieurs de 595 [plus-or-minus sign] 51 Ma pour l'orthogneiss de l'unite de base et de 606 [plus-or-minus sign] 55 Ma pour un leucogranite orthogneissifie de l'unite pelitique superieure. Ces ages suggerent une mise en place de ces deux granites lors de l'orogenese panafricaine. Les ages U-Pb de 18 [plus-or-minus sign] 5 Ma des monazites d'un paragneiss coIncident avec les ages 39Ar/40Ar obtenus sur micas et amphiboles. Ils demontrent l'existence, au Miocene, d'un metamorphisme de haute temperature, synchrone d'une tectonique tangentielle extensive a vergence nord-ouest.

لغة: فرنسية