ملخص: Un nouveau gisement de poissons fossiles messiniens a ete decouvert dans des diatomites qui affleurent a proximite de l'ancienne “Ferme Giraud”, dans le massif du Murdjadjo, pres d'Oran (Algerie). II a livre une ichthyofaune oligospecifique composee de cinq especes de poissons teleosteens. Celles-ci indiquent un milieu marin littoral qui pourrait correspondre a un fond de golfe, probablement en communication avec une lagune saumcatre, comme le suggere la composition de la flore diatomitique.AbstractA new locality of Messinian fossil fish has been found in the diatomite outcropping in the surroundings of the former “Ferme Giraud”, in the Murdjadjo Massif (near Oran, Algeria). It has yielded an oligospecific fish fauna, including five species indicative of a littoral marine environment that may have occurred in a gulf bottom. This was probably linked to a brackish lagoon, as indicated by the diatom flora.

لغة: فرنسية